こんにちは。
新事業進出補助金の公募要領の「補助対象外となる事業者」には、「法人格のない任意団体（応募申請時に法人となっていて、任意団体として確定申告をしている場合を除く。）」とありますので、法人格のない任意団体は認められないと考えます。